1
00:00:25,400 --> 00:00:28,100
Priscilla, asta nu este exact ceea ce am avut
țin cont de compoziție.

2
00:00:29,760 --> 00:00:31,720
Știi că va trebui să vorbesc cu
mama ta despre asta.

3
00:00:39,280 --> 00:00:40,580
Poți pleca chiar acum.

4
00:00:46,900 --> 00:00:49,460
Continuă. Am spus că poți pleca chiar acum.

5
00:00:57,420 --> 00:00:58,420
Continuă.

6
00:01:19,080 --> 00:01:25,820
Nu poate fi așa

7
00:01:25,820 --> 00:01:27,600
usor. Da, practic.

8
00:01:27,900 --> 00:01:29,060
Fă doar ce ți se spune.

9
00:01:29,340 --> 00:01:30,298
Dezordinea?

10
00:01:30,300 --> 00:01:32,940
Da, totul este complet schimbat
pe aici.

11
00:01:34,040 --> 00:01:36,220
Isuse, ce dezordine au fost unghiile tale.

12
00:01:36,940 --> 00:01:38,760
Ar fi bine să te grăbești cu ornamentul acela,
Edward.

13
00:01:39,220 --> 00:01:40,800
Bine, vrei să-mi dai o mână de ajutor
peria aia?

14
00:01:41,140 --> 00:01:42,920
Felicia, toți sunt aici.

15
00:01:43,160 --> 00:01:44,160
Vom fi chiar acolo.

16
00:01:44,340 --> 00:01:45,259
Cine e acela?

17
00:01:45,260 --> 00:01:46,199
Șeful.

18
00:01:46,200 --> 00:01:47,200
Campionul.

19
00:01:47,300 --> 00:01:49,520
Edward. Este o persoană drăguță.

20
00:01:49,720 --> 00:01:51,220
Pe lângă asta, e ruda mea.

21
00:01:51,940 --> 00:01:53,480
Bine, anti-campion.

22
00:01:53,720 --> 00:01:55,900
Uite, termină-l și voi primi
parfum.

23
00:01:57,800 --> 00:01:59,700
O să te fac să mirosi foarte bine,
Danny.

24
00:02:01,640 --> 00:02:02,640
Haide, să mergem.

25
00:02:10,720 --> 00:02:11,880
Succes, bătrâne prietene.

26
00:02:21,960 --> 00:02:23,240
Oh, să vedem aici.

27
00:02:23,860 --> 00:02:25,340
Dock. Cămin.

28
00:02:27,690 --> 00:02:28,870
Îmi plac blugii în care ai venit.

29
00:02:29,130 --> 00:02:32,570
Stilul este ceea ce contează, Annie, și eu avem
un costum care i se potrivește perfect.

30
00:02:32,910 --> 00:02:33,910
Cum arăt?

31
00:02:34,570 --> 00:02:35,670
Arăți grozav.

32
00:02:40,310 --> 00:02:41,310
Iată-l.

33
00:02:43,810 --> 00:02:44,910
Bine, toți sunt aici.

34
00:02:45,690 --> 00:02:46,770
Bună, sunt Dan.

35
00:02:47,090 --> 00:02:48,090
Care e numele tău?

36
00:02:48,430 --> 00:02:50,270
Gary, du-te în camera ta.

37
00:02:51,030 --> 00:02:54,070
Nu-mi pasă cum mă numești atâta timp cât
îţi dai seama că eu sunt şeful pe aici.

38
00:02:54,650 --> 00:02:57,250
Eu iau toate deciziile și le am pe toate
răspunsurile.

39
00:02:57,910 --> 00:03:01,990
Nu-mi plac fundii deștepți și nici nu-mi plac
tolerează dormitorii.

40
00:03:03,030 --> 00:03:04,090
Doctorul spune că ești curat.

41
00:03:04,390 --> 00:03:05,510
Să o ținem așa.

42
00:03:05,790 --> 00:03:06,950
Fără păsărică din afară.

43
00:03:08,430 --> 00:03:11,690
Cocoaș când ți se spune să cocoașezi, lipește-l
intră atunci când ți se spune și nu cere

44
00:03:11,690 --> 00:03:12,690
orice întrebări.

45
00:03:14,010 --> 00:03:18,850
Rezistența contează, a rămâne pe greu
contează și nu veni decât dacă un client

46
00:03:18,850 --> 00:03:21,390
o cere. Și asta e singura dată.

47
00:03:23,720 --> 00:03:28,500
Acesta este un loc de clasă cu select
clientela. Nu e nimic slăbănog.

48
00:03:29,600 --> 00:03:32,940
Și dacă dai dracu asta în vreun fel, o voi face
amintește-ți că te am lângă mingi

49
00:03:32,940 --> 00:03:35,340
și voi strânge oricând vreau. este
atat de clar?

50
00:03:36,900 --> 00:03:37,900
Da, doamnă.

51
00:03:38,160 --> 00:03:39,240
Bine, haide, hai să mergem.

52
00:03:42,800 --> 00:03:45,200
Vreau să știi totul aici
pentru plăcerea femeilor.

53
00:03:47,600 --> 00:03:50,040
Și vreau să uiți tot ce ai
am învățat vreodată despre sex.

54
00:03:55,880 --> 00:03:56,880
Bună ziua tuturor.

55
00:03:57,020 --> 00:03:59,000
Mă bucur că toată lumea a reușit.

56
00:03:59,700 --> 00:04:01,740
Alice, dispeceratul a spus că ești la
aeroportul.

57
00:04:02,360 --> 00:04:06,000
Ei bine, acum îmi cunoști coperta. Când eu
Am auzit că ai un băiat nou

58
00:04:06,000 --> 00:04:09,420
mă va împiedica să fac o ofertă. Şi
Sunt atât de excitat.

59
00:04:10,840 --> 00:04:13,680
Am văzut noua ta colecție de toamnă și asta
a fost superb.

60
00:04:14,000 --> 00:04:17,860
Multumesc. Și lui Vogue i-a plăcut. Suntem
prezentat luna viitoare. Oh, sunt atât de fericit

61
00:04:17,860 --> 00:04:18,860
tu.

62
00:04:19,440 --> 00:04:20,440
V-ați întâlnit doi?

63
00:04:20,480 --> 00:04:21,600
Da, ne-am prezentat.

64
00:04:22,170 --> 00:04:23,370
Bun. Ce mai face băiatul tău, Shirley?

65
00:04:23,790 --> 00:04:28,650
Oh, minunat. Luna viitoare va împlini 13 ani,
și nu-ți vine să crezi cât de frumos este

66
00:04:28,850 --> 00:04:31,010
Și știu cât de mândru ești de el.

67
00:04:32,050 --> 00:04:36,890
Și, Tasha, am fost atât de îngrijorat
tu. Îngrijorat? Da, te-am văzut concurând la

68
00:04:36,890 --> 00:04:40,690
Plaja, și când ai lovit uleiul ăla
slick... Acel slick m-a pus pe locul trei

69
00:04:40,690 --> 00:04:41,830
primul loc, la naiba.

70
00:04:42,130 --> 00:04:45,750
Ei bine, pariez pe tine la Sears Point
acest weekend. Sper că nu

71
00:04:45,750 --> 00:04:50,550
mă dezamăgește. Oh, nu o voi face. În regulă,
V-am cerut tuturor doamnelor de aici să faceți

72
00:04:50,550 --> 00:04:51,730
la dispozitia ta...

73
00:04:52,040 --> 00:04:53,240
Cea mai nouă achiziție a mea.

74
00:04:54,800 --> 00:04:58,460
Numele lui este Dan și este o bucată bună
un bărbat.

75
00:04:59,880 --> 00:05:01,140
Intri acum, Dan?

76
00:05:01,940 --> 00:05:02,940
Haide.

77
00:05:03,220 --> 00:05:04,720
Acesta este Dan, domnule. Stai aici.

78
00:05:05,060 --> 00:05:10,620
Nimeni nu l-a văzut. Nimeni nu s-a atins
el. El este proaspăt, nemarcat și

79
00:05:10,620 --> 00:05:13,920
conform surselor mele, el dă
cap excelent.

80
00:05:14,280 --> 00:05:15,700
Ei bine, Danny, este adevărat?

81
00:05:16,260 --> 00:05:18,940
Ei bine, eu, uh... Păi, iubitule, ce sunt
calificările tale?

82
00:05:19,720 --> 00:05:21,180
Scoate-ți cămașa și haina, Daniel.

83
00:05:33,520 --> 00:05:35,860
Nu are multe de spus despre el,
el?

84
00:05:38,240 --> 00:05:44,060
Ne întrebam, Dan, înainte să vii tu
în, cam de mărimea penisului tău.

85
00:05:44,360 --> 00:05:46,120
Da, să vedem ce ai.

86
00:05:46,640 --> 00:05:47,960
Scoate-ți pantalonii, Dan.

87
00:05:48,180 --> 00:05:49,600
Nu cred asta.

88
00:05:51,500 --> 00:05:52,640
Și pantalonii tăi.

89
00:05:55,920 --> 00:05:58,700
Dan, doamnele așteaptă.

90
00:06:01,960 --> 00:06:02,960
Pantalonii tăi.

91
00:06:07,320 --> 00:06:08,320
Oh, doamne.

92
00:06:09,940 --> 00:06:11,360
Ei bine, el nu este dl.

93
00:06:11,600 --> 00:06:12,600
Pe lungime.

94
00:06:12,780 --> 00:06:14,480
Ei bine, naiba, e mai mare decât de obicei.

95
00:06:14,960 --> 00:06:16,700
Adică, de ce mă apăr?

96
00:06:16,920 --> 00:06:17,719
Funcționează bine.

97
00:06:17,720 --> 00:06:19,100
Vom fi judecătorii.

98
00:06:20,000 --> 00:06:21,760
E un om imens, nu-i așa?

99
00:06:22,700 --> 00:06:24,700
Cât timp poți să o ții așa, hmm?

100
00:06:24,920 --> 00:06:25,920
Cât timp?

101
00:06:26,180 --> 00:06:28,380
Nu foarte rapid la preluare, nu-i așa?

102
00:06:29,800 --> 00:06:30,800
Nu prea.

103
00:06:32,260 --> 00:06:33,860
Ai ceea ce caut.

104
00:06:34,830 --> 00:06:35,890
Ooh, ce pula drăguță.

105
00:06:36,110 --> 00:06:37,110
Și pielea aceea.

106
00:06:37,910 --> 00:06:39,750
Și părul lui e atât de sexy.

107
00:06:40,370 --> 00:06:42,830
Îmi place mușchiul lui. E nervos.

108
00:06:43,190 --> 00:06:44,950
Bineînțeles că e nervos, dragă.

109
00:06:45,490 --> 00:06:46,650
Nu este obosit.

110
00:06:46,890 --> 00:06:48,170
Nu este obosit.

111
00:06:48,390 --> 00:06:51,410
Și el este cel mai bun pe care l-ai văzut în destul de a
în timp ce, nu crezi?

112
00:06:51,770 --> 00:06:52,950
Are niște echipamente drăguțe.

113
00:06:53,410 --> 00:06:55,010
Mă întreb dacă știe să-l folosească.

114
00:06:55,750 --> 00:06:56,790
Pun pariu că face.

115
00:06:57,210 --> 00:07:00,170
Arată-l greu, băiete Danny. vreau să văd
este rigid.

116
00:07:01,310 --> 00:07:02,410
Oh, ești drăguță.

117
00:07:02,670 --> 00:07:03,670
Și puternic.

118
00:07:04,680 --> 00:07:07,140
Dar am să te văd gemând sub
eu.

119
00:07:07,760 --> 00:07:10,040
Iubito, eu sunt cel care va avea
tu.

120
00:07:11,780 --> 00:07:13,300
Ar putea fi bun pentru o schimbare.

121
00:07:14,080 --> 00:07:15,320
Un dolar bun, oricum.

122
00:07:16,240 --> 00:07:17,880
Dar ești prea bătrân.

123
00:07:19,300 --> 00:07:21,960
Isuse, vreau ceva din asta.

124
00:07:22,340 --> 00:07:23,340
Vino cu mine.

125
00:07:23,960 --> 00:07:24,980
Dă-mi niște cap.

126
00:07:27,660 --> 00:07:28,740
Ia-o, Danny.

127
00:07:29,130 --> 00:07:31,230
Hai să dăm o petrecere. intră,
băieți.

128
00:07:36,790 --> 00:07:37,790
Vino aici, tu.

129
00:07:37,830 --> 00:07:39,470
Mă poți da seama în timp ce mă uit.

130
00:07:48,130 --> 00:07:50,370
Ospătari! Hai să bem niște băuturi aici.

131
00:07:50,830 --> 00:07:51,830
Ospătari!

132
00:07:53,510 --> 00:07:54,650
Asta ai vrut?

133
00:07:56,350 --> 00:07:57,470
Asta ai vrut?

134
00:08:00,600 --> 00:08:02,360
vreau sa iti fac pe plac.

135
00:08:05,660 --> 00:08:07,240
E bine acolo?

136
00:08:14,440 --> 00:08:15,500
Mă duc

137
00:08:15,500 --> 00:08:23,760
la

138
00:08:23,760 --> 00:08:24,860
pune patru acum.

139
00:08:32,140 --> 00:08:34,240
Ia-o. Nu este atât de mare.

140
00:08:36,179 --> 00:08:40,539
iti place

141
00:08:40,539 --> 00:08:47,060
asta? Mai repede.

142
00:08:47,700 --> 00:08:48,700
Mai repede.

143
00:08:49,340 --> 00:08:50,340
Mai repede.

144
00:08:52,600 --> 00:08:53,880
Mai repede.

145
00:08:57,760 --> 00:08:58,760
Mai repede.

146
00:09:07,410 --> 00:09:12,150
Ajutor. Champ, îl vreau înainte să tai
el tot sus. Are un cap atât de frumos.

147
00:09:12,430 --> 00:09:13,750
Ce credeți că valorează, fetelor?

148
00:09:14,030 --> 00:09:15,310
$250. $350.

149
00:09:16,130 --> 00:09:18,190
Oh, bine, îl poți avea.

150
00:09:18,470 --> 00:09:21,450
Dar, Danny, vom avea întâlnirea noastră.

151
00:09:22,250 --> 00:09:23,770
Roger, vino aici. Te vreau.

152
00:09:26,230 --> 00:09:27,230
Felicia.

153
00:09:28,850 --> 00:09:31,250
Îmi poți arăta pe Tasha și Roger?

154
00:09:31,530 --> 00:09:34,430
Dragă. Roger, m-ai rănit.
M-ai insultat.

155
00:09:35,290 --> 00:09:36,290
Porcine! Porc!

156
00:09:38,930 --> 00:09:40,850
Negru și Jeff, ați dori
ma insoteste?

157
00:09:41,410 --> 00:09:42,410
Haide, omule.

158
00:09:42,610 --> 00:09:44,470
Să lăsăm aceste păsări de dragoste să aibă câteva
intimitate.

159
00:09:49,310 --> 00:09:51,150
Vreau să văd cât de bun ești
dracului.

160
00:09:52,170 --> 00:09:54,570
Vreau să mă umpleți cu tusea aia
ale tale.

161
00:11:31,050 --> 00:11:32,290
Simt că devine rigid.

162
00:11:48,730 --> 00:11:49,730
Stop.

163
00:12:23,290 --> 00:12:24,490
Vin.

164
00:12:32,040 --> 00:12:34,380
Multumesc.

165
00:13:25,840 --> 00:13:27,280
Cum am ajuns în acest loc?

166
00:13:27,740 --> 00:13:29,440
Le las pe acești pui să mă împingă?

167
00:13:30,080 --> 00:13:31,080
Ridicol.

168
00:13:31,420 --> 00:13:32,580
Am făcut o treabă bună.

169
00:13:32,980 --> 00:13:33,980
În aer liber, sănătos.

170
00:13:34,320 --> 00:13:35,860
Doamne, în ce mizerie sunt.

171
00:14:32,380 --> 00:14:34,360
Nu fi așa de speriat.

172
00:14:37,460 --> 00:14:38,460
Vai!

173
00:14:39,040 --> 00:14:40,740
Acum cum te vei ridica?

174
00:14:41,060 --> 00:14:42,140
Am de gând să merg acolo sus.

175
00:14:42,880 --> 00:14:44,140
Am de gând să-i spun mamei tale.

176
00:14:44,460 --> 00:14:45,620
Daţi-i drumul.

177
00:14:45,880 --> 00:14:46,920
Nu-i pasă.

178
00:15:03,310 --> 00:15:04,330
m-a rănit la genunchi.

179
00:15:05,190 --> 00:15:07,150
Sărmanul copil mic.

180
00:15:07,370 --> 00:15:09,530
Poate te pot ajuta. Pot fi.

181
00:15:10,010 --> 00:15:16,650
O, Priscilla, ce ești?

182
00:15:16,650 --> 00:15:18,810
faci? Este doar îngrozitor.

183
00:15:19,370 --> 00:15:20,950
Haide, hai să mergem acasă.

184
00:15:21,270 --> 00:15:22,270
Nu.

185
00:15:22,610 --> 00:15:23,910
Ei bine, mă duc.

186
00:15:24,310 --> 00:15:25,310
Merge.

187
00:15:29,520 --> 00:15:32,920
Genunchiul ăla chiar arată rău. Ar trebui să facem
ceva despre asta. Oh, e tot

188
00:15:32,920 --> 00:15:34,100
corect. Pun pariu că doare.

189
00:15:34,960 --> 00:15:35,960
Nu, e în regulă.

190
00:15:36,260 --> 00:15:38,040
Chiar ar trebui să mergem să o reparăm, într-adevăr.

191
00:15:38,460 --> 00:15:41,920
Am niște materiale medicale aici. Noi
pot merge sa-l repare. Pune-ți cărțile jos.

192
00:15:42,400 --> 00:15:43,560
Va fi bine?

193
00:15:44,040 --> 00:15:46,020
Așa cred. O pot face mai bună.

194
00:15:46,880 --> 00:15:48,340
Nu, vreau să intru aici.

195
00:15:48,860 --> 00:15:52,980
Oh, sigur. Nici o problemă. Am doar câteva
lucruri medicale aici. Pot repara corect

196
00:15:52,980 --> 00:15:53,980
acum.

197
00:15:54,600 --> 00:15:55,600
Oh, trage.

198
00:15:55,620 --> 00:15:56,720
Acesta este magazinul chiar aici.

199
00:15:59,850 --> 00:16:00,970
Ai iepuri.

200
00:16:01,350 --> 00:16:02,410
eu sunt copilul? Bine.

201
00:16:03,310 --> 00:16:04,310
Iată.

202
00:16:05,270 --> 00:16:06,270
Vino aici, iepurașule.

203
00:16:07,850 --> 00:16:08,850
Iepuraș drăguț.

204
00:16:09,790 --> 00:16:12,770
Știi ce le place să facă iepurașilor, nu
tu, fetiță?

205
00:16:16,570 --> 00:16:17,570
Genunchiul meu.

206
00:16:18,270 --> 00:16:19,650
Nu cred că sunt genunchiul tău.

207
00:16:22,470 --> 00:16:24,130
Nu știu despre asta.

208
00:16:25,250 --> 00:16:26,770
Nu ți-ai făcut genunchiul mai bun.

209
00:16:28,250 --> 00:16:29,250
Genunchiul meu?

210
00:16:36,500 --> 00:16:38,840
Da. Sorbiți din această rochie mică de aici.

211
00:16:39,840 --> 00:16:41,660
Așa că te pot privi mai bine.

212
00:16:42,640 --> 00:16:43,640
domnule Hobbs.

213
00:16:48,320 --> 00:16:49,320
Uh-huh.

214
00:16:53,120 --> 00:16:54,120
Mm -hmm.

215
00:17:25,420 --> 00:17:26,540
cu țâțe drăguțe

216
00:18:08,250 --> 00:18:10,930
O să fie bine, dragă. Haide.

217
00:18:11,890 --> 00:18:12,890
E în regulă.

218
00:18:13,150 --> 00:18:14,150
Haide, iubito.

219
00:18:16,570 --> 00:18:19,690
Nu-ți fie frică, dragă. Acest lucru va fi
fii cea mai interesantă zi din viața ta.

220
00:18:45,720 --> 00:18:48,180
Aici fetiță, am să te învăț
un mic truc. Vom pune asta

221
00:18:48,180 --> 00:18:49,180
în gura ta.

222
00:18:49,340 --> 00:18:51,720
O să devină mare și greu.

223
00:18:52,360 --> 00:18:54,060
Și apoi ne vom distra puțin.

224
00:18:59,140 --> 00:19:01,280
Aceasta este ziua mea norocoasă.

225
00:19:30,570 --> 00:19:32,610
Dragă, ce dragă.

226
00:21:07,919 --> 00:21:10,720
Multumesc.

227
00:21:46,930 --> 00:21:48,890
La naiba, nu vreau să o prind
insarcinata!

228
00:22:31,340 --> 00:22:32,340
Ce a fost asta?

229
00:22:33,060 --> 00:22:34,720
Priscila! Este mama mea!

230
00:22:35,280 --> 00:22:36,660
Oh, Dumnezeule bun!

231
00:22:37,140 --> 00:22:39,720
Monstrul! Al naibii de jailbreak!

232
00:22:46,620 --> 00:22:48,000
Nu e nimeni acolo, doamnă.

233
00:22:48,600 --> 00:22:49,600
Priscila!

234
00:22:50,200 --> 00:22:51,200
Priscila!

235
00:22:51,720 --> 00:22:53,300
Nu vă faceți griji, doamnă. O vom găsi.

236
00:22:56,560 --> 00:22:58,020
Trebuie să fie aici undeva.

237
00:22:58,380 --> 00:23:00,260
Iisuse Hristoase, dă-mi cămașa mea.

238
00:23:01,960 --> 00:23:02,960
Bun.

239
00:23:45,610 --> 00:23:46,610
un permis de vinovat.

240
00:25:07,440 --> 00:25:09,120
Este o slujbă pentru o patrulă de hover acum.

241
00:25:09,460 --> 00:25:10,460
Unde se duce?

242
00:25:10,780 --> 00:25:11,940
Până la capăt, sper.

243
00:25:12,320 --> 00:25:13,400
Aşa sper.

244
00:25:13,840 --> 00:25:15,240
Pentru că mi-am ruinat fiica.

245
00:26:39,880 --> 00:26:41,040
Nu mai pot.

246
00:26:43,800 --> 00:26:45,100
Am făcut un antrenament bun, nu?

247
00:26:45,400 --> 00:26:46,400
Da, într-adevăr.

248
00:26:46,580 --> 00:26:48,180
Hei, cam așa e cam tot
timp?

249
00:26:48,500 --> 00:26:51,320
Hei, ascultă, toate sunt
diferite. Unele sunt mai rele decât altele,

250
00:26:51,320 --> 00:26:52,460
sunt pur și simplu ciudate.

251
00:26:52,720 --> 00:26:54,320
Majoritatea, cel puțin, nu sunt
periculos.

252
00:26:54,580 --> 00:26:57,180
Trebuie doar să știi cum să le gestionezi.
Da, există tot felul, Danny.

253
00:26:57,620 --> 00:26:58,780
Ca această plăcintă cu cireșe.

254
00:26:59,260 --> 00:27:00,560
Cu ea, este o călătorie virgină.

255
00:27:00,880 --> 00:27:02,540
O tragem cu o mașină într-un garaj.

256
00:27:02,760 --> 00:27:03,800
Are acest sutien pe el.

257
00:27:04,460 --> 00:27:07,180
Chiar din anii 50. Apoi mai este
comentariu constant.

258
00:27:07,690 --> 00:27:10,630
Ea nu încetează să vorbească. Îi place
băieți, dacă știți ce vreau să spun.

259
00:27:11,130 --> 00:27:14,390
Ascultă, dacă mă mai întreabă o dată
la ce liceu merg... Da, și

260
00:27:14,390 --> 00:27:17,030
doamnă grasă, și bunica și cea preferată
clienţilor.

261
00:27:17,770 --> 00:27:19,750
Dar toate sunt inofensive, într-adevăr.

262
00:27:20,390 --> 00:27:21,390
Chiar și Tasha.

263
00:27:21,570 --> 00:27:25,130
Singurul la care trebuie să fii atent
este cel pe care ei îl numesc Spărgătorul de nuci.

264
00:27:25,930 --> 00:27:26,930
Ah, da.

265
00:27:27,130 --> 00:27:28,410
Spărgătorul de nuci e dulce.

266
00:27:28,990 --> 00:27:30,270
O să dai peste ea într-o zi.

267
00:27:30,870 --> 00:27:31,870
E grea.

268
00:27:31,970 --> 00:27:33,010
Foarte ciudat.

269
00:27:33,370 --> 00:27:34,370
Ea urăște bărbații.

270
00:27:34,610 --> 00:27:35,610
Nu are încredere în ei.

271
00:27:35,960 --> 00:27:37,940
Speriați că o vor ataca, sunt
o vor viola, o vor face

272
00:27:37,940 --> 00:27:38,940
să-și violeze fiica.

273
00:27:39,080 --> 00:27:41,100
Nu are încredere în ei, așa că o scoate
pe noi.

274
00:27:41,900 --> 00:27:42,900
Oh, Doamne.

275
00:27:43,340 --> 00:27:45,140
Hei, nu e chiar așa de rău.

276
00:27:45,880 --> 00:27:46,980
Atâta timp cât te acoperi.

277
00:27:48,760 --> 00:27:50,760
Isuse, te face să te simți ca o parte a
carne de vită.

278
00:27:51,040 --> 00:27:53,180
Și nimeni nu te-a forțat să vii aici, a făcut-o
ei?

279
00:27:54,480 --> 00:27:56,340
Ei bine, nu chiar.

280
00:28:41,770 --> 00:28:42,770
Annie?

281
00:28:45,150 --> 00:28:46,730
Annie, vino aici, bine?

282
00:29:29,100 --> 00:29:30,260
Va trebui să sun la spital.

283
00:29:30,500 --> 00:29:31,500
Nu, nu.

284
00:29:32,180 --> 00:29:33,400
Ești într-o formă proastă, omule.

285
00:29:34,020 --> 00:29:35,200
Nu, nu, Angela.

286
00:29:35,440 --> 00:29:36,680
Doar că m-a cam cald.

287
00:29:37,720 --> 00:29:41,460
De unde știu că nu ești un fel de
periculos? Nu, am avut un accident.

288
00:29:42,220 --> 00:29:44,480
Nu sunt un criminal periculos. Băiat drăguț.

289
00:29:45,700 --> 00:29:47,080
Uită-te la el. El este uriaș.

290
00:29:47,400 --> 00:29:48,680
Ce vom face cu el?

291
00:29:49,020 --> 00:29:50,980
Mai întâi îl vom curăța și apoi îl vom face
auzi povestea lui.

292
00:34:48,620 --> 00:34:50,020
Oh.

293
00:35:18,120 --> 00:35:19,180
Îi era frică de o ambulanță.

294
00:35:20,480 --> 00:35:21,480
Despre ce e vorba?

295
00:35:22,400 --> 00:35:25,220
Oh, am intrat într-un mic comutator și doar
abia a iesit.

296
00:35:25,540 --> 00:35:27,920
Ceea ce am cu adevărat nevoie este un loc unde să stau jos
pentru o vreme.

297
00:35:28,740 --> 00:35:31,600
Ei bine, nu te uita la noi. Avem
iubiti.

298
00:35:32,840 --> 00:35:34,940
M-am gândit, dar a trebuit să întreb.

299
00:35:35,580 --> 00:35:37,060
Ei bine, spune-ne totul despre asta.

300
00:35:37,940 --> 00:35:42,560
Doar că a existat așa ceva
fată tânără, iar mama ei a pus

301
00:35:42,560 --> 00:35:45,100
asupra mea. Felicia, ce zici de cel al mătușii tale
loc?

302
00:35:45,400 --> 00:35:46,900
Tabăra de antrenament.

303
00:35:47,600 --> 00:35:49,200
Știi, nu e o idee rea.

304
00:35:49,680 --> 00:35:51,980
Știi, s-ar putea să am un loc pentru tine
la urma urmei.

305
00:35:52,320 --> 00:35:54,120
Nu aici, ci la mătușa mea.

306
00:35:54,380 --> 00:35:56,740
A fost o tabără de antrenament pentru
boxeri.

307
00:35:57,080 --> 00:35:58,820
Teribil. Pot boxa și cerceta.

308
00:35:59,640 --> 00:36:01,080
Veți întâlni o mulțime de femei acolo.

309
00:36:01,360 --> 00:36:03,280
Nu este tabăra obișnuită de antrenament.

310
00:36:04,320 --> 00:36:06,900
Ei bine, odihnește-mă puțin.

311
00:36:07,380 --> 00:36:08,380
Dan.

312
00:36:08,940 --> 00:36:09,940
Dan.

313
00:36:10,240 --> 00:36:12,300
Trezeste-te, frumoasa adormita. ai
altă întâlnire.

314
00:36:13,160 --> 00:36:14,760
Ridică-te și strălucește, Dan.

315
00:36:15,790 --> 00:36:17,250
Cu siguranță sper că ești la înălțime.

316
00:36:18,190 --> 00:36:20,090
Bine, băieți. Poate in.

317
00:36:26,190 --> 00:36:27,190
Pa, tată.

318
00:36:27,430 --> 00:36:28,430
Pa! Pa.

319
00:37:19,310 --> 00:37:20,310
Cine este de data asta?

320
00:37:20,450 --> 00:37:21,450
Prefer un client.

321
00:37:21,670 --> 00:37:22,670
Cel negru?

322
00:37:22,910 --> 00:37:24,530
African, și nu-l uitați.

323
00:37:24,750 --> 00:37:26,310
Acum, iată ce ai de făcut.
Negra?

324
00:37:27,430 --> 00:37:28,430
Negra este aici?

325
00:37:28,530 --> 00:37:29,530
Da.

326
00:37:30,430 --> 00:37:31,550
Bună, cobor într-un minut.

327
00:37:32,230 --> 00:37:33,450
Campioana l-a întrebat pe Dan.

328
00:37:34,070 --> 00:37:35,270
Asta nu poate fi corect.

329
00:37:36,170 --> 00:37:37,190
Negra este clientul meu.

330
00:37:38,110 --> 00:37:39,190
Va trebui să vorbesc cu ea.

331
00:37:40,390 --> 00:37:41,348
Hei, nu-ți face griji.

332
00:37:41,350 --> 00:37:42,430
Știu ce fac.

333
00:37:42,790 --> 00:37:44,130
Campionul a spus Dan.

334
00:37:44,470 --> 00:37:46,350
Nu-mi pasă ce a spus campionul.

335
00:37:47,460 --> 00:37:49,040
Cineva a făcut o greșeală aici.

336
00:38:01,220 --> 00:38:02,220
Unde e Dan?

337
00:38:02,540 --> 00:38:03,540
El nu vine.

338
00:38:04,700 --> 00:38:05,618
Nu vă faceți griji.

339
00:38:05,620 --> 00:38:09,520
Nu-mi vorbi așa. Voi vorbi cu
tu cum vreau eu.

340
00:38:09,780 --> 00:38:11,220
Nu te-am întrebat.

341
00:38:15,880 --> 00:38:18,140
Știi că îmi plac martinii și nu
sus.

342
00:38:19,820 --> 00:38:23,100
Funcția mea Vogue a apărut astăzi. Se poate?
Nu am timp de prostiile astea.

343
00:38:23,800 --> 00:38:26,820
Se pare că nu ai prea mult timp la dispoziție
pentru orice azi, nu? Şi ce dacă?

344
00:38:27,820 --> 00:38:28,820
Ce-i cu asta?

345
00:38:29,460 --> 00:38:34,740
Spun exact ceea ce simt și primesc
exact ce vreau eu.

346
00:38:35,060 --> 00:38:39,040
Și personal, cred că dragostea este o
cerință înainte de a trece prin toate

347
00:38:39,080 --> 00:38:41,300
Dă-mi niște zahăr negru, mamă.

348
00:38:42,100 --> 00:38:43,760
Încetează, ești prea nepoliticos.

349
00:38:45,260 --> 00:38:46,260
Haide, Gina.

350
00:38:46,340 --> 00:38:48,700
Haide. Haide, oprește-te. Nu glumesc
tu.

351
00:38:49,240 --> 00:38:52,400
Te rog, uh -uh. Nu mă pune să fac asta.
Nu glumesc.

352
00:38:53,160 --> 00:38:56,440
Mă lași, te rog? Nu. Lasă-mă
sus.

353
00:38:57,340 --> 00:38:58,380
O să te violez.

354
00:38:58,660 --> 00:39:01,920
Oh, haide. Ia... Te rog, te rog.

355
00:39:02,220 --> 00:39:03,560
Vrei să oprești, te rog?

356
00:39:04,060 --> 00:39:05,240
Haide, oprește-te.

357
00:39:05,840 --> 00:39:06,840
Oh.

358
00:39:07,700 --> 00:39:08,740
Oprește-te, te rog.

359
00:39:09,160 --> 00:39:10,560
Haide, lasă-mă în pace.

360
00:39:11,460 --> 00:39:13,360
Doar întinde-te acolo și stai acolo.

361
00:39:59,980 --> 00:40:06,060
Stop. Încetează-ți plânsul.

362
00:40:07,850 --> 00:40:08,850
Am zis să oprești.

363
00:40:14,970 --> 00:40:16,790
Iată, asta vrei, nu-i așa?
Nu.

364
00:40:17,250 --> 00:40:18,249
Haide.

365
00:40:18,250 --> 00:40:19,970
Nu. Haide.

366
00:40:20,350 --> 00:40:21,350
Nu.

367
00:40:21,590 --> 00:40:23,410
Iată, pune-l în gură.

368
00:40:24,010 --> 00:40:25,010
Pune-l în gură.

369
00:40:25,570 --> 00:40:26,630
Asta vrei tu, nu?

370
00:40:27,390 --> 00:40:28,550
Nu. Haide.

371
00:40:29,110 --> 00:40:30,210
Lasă-l să intre aici.

372
00:40:31,530 --> 00:40:32,530
Suge-l.

373
00:40:32,670 --> 00:40:33,670
Suge-l.

374
00:40:33,910 --> 00:40:37,880
Suge-l. Suge. Haide. Suge. Suge. Vino
pe. Bine. Da.

375
00:42:57,520 --> 00:42:58,520
Oh.

376
00:43:27,470 --> 00:43:28,670
Nu sunt încă mulțumit.

377
00:43:30,730 --> 00:43:31,730
vreau mai mult.

378
00:43:34,910 --> 00:43:38,250
Vreau să te văd mâncând niște păsărică, Negra.

379
00:43:39,110 --> 00:43:40,650
Vreau să te văd mâncând niște păsărică albă.

380
00:43:42,270 --> 00:43:43,270
Îți place asta?

381
00:43:44,590 --> 00:43:47,130
Vreau să-ți văd fața îndesată în unele
păsărică fetei albe.

382
00:45:34,410 --> 00:45:37,210
unul unul

383
00:46:11,200 --> 00:46:12,600
Oh.

384
00:46:55,120 --> 00:46:57,920
uh uh

385
00:47:30,190 --> 00:47:31,190
Nu.

386
00:48:08,520 --> 00:48:09,920
Oh.

387
00:48:42,250 --> 00:48:43,250
Ce?

388
00:49:41,509 --> 00:49:42,509
Buna ziua,

389
00:49:50,230 --> 00:49:52,830
Bruce. domnule James. Bună, Molly.

390
00:49:53,430 --> 00:49:54,910
Aș vrea să vorbesc cu tine despre tine
fiica.

391
00:49:55,650 --> 00:49:57,650
Vă rog intrați. Putem vorbi aici.

392
00:50:01,710 --> 00:50:03,670
Molly, este vorba despre Priscilla.

393
00:50:04,310 --> 00:50:05,950
Mă tem că acest lucru nu va fi ușor.

394
00:50:06,760 --> 00:50:10,460
O, e în regulă, nu-i așa? Ea era
aici acum câteva minute. Nu, nu,

395
00:50:10,480 --> 00:50:11,480
ea este bine fizic.

396
00:50:11,980 --> 00:50:13,480
Dar ea are o problemă.

397
00:50:13,720 --> 00:50:18,020
Acum, doar un minut. Fetița mea nu
au orice probleme. ce vorbesti

398
00:50:18,020 --> 00:50:19,020
despre, oricum?

399
00:50:19,060 --> 00:50:20,620
Te rog, încearcă să înțelegi.

400
00:50:22,160 --> 00:50:25,560
S-a comportat seducător.

401
00:50:26,280 --> 00:50:31,060
A fost... A flirtat deschis și
sexual cu toți cei în care a intrat

402
00:50:31,060 --> 00:50:35,360
contact cu. Fetița mea nu este. eu
repet, ea nu este seducătoare.

403
00:50:36,080 --> 00:50:39,920
Dacă se întâmplă ceva, este
în creierul tău, domnule. Sunt ca bărbații

404
00:50:40,200 --> 00:50:43,220
Are o problemă și cred
ea se îndreaptă spre necazuri.

405
00:50:43,840 --> 00:50:45,600
Are nevoie de îndrumare profesională.

406
00:50:45,840 --> 00:50:46,840
Acum ascultă aici.

407
00:50:47,440 --> 00:50:49,280
Bărbații sunt cei care încep chestia asta.

408
00:50:49,740 --> 00:50:51,160
Toți sunt o grămadă de porci.

409
00:50:51,720 --> 00:50:54,940
Degenerate. Bărbații au profitat de
inocența copilului meu.

410
00:50:55,380 --> 00:50:56,980
Bărbații sunt responsabili, la naiba.

411
00:50:57,540 --> 00:50:59,440
Oh, nu știi ce am fost
prin.

412
00:51:01,460 --> 00:51:02,500
Nu înțelegi.

413
00:51:07,560 --> 00:51:10,860
Priscila! Iisuse Hristos, acum al tău
profesorul vine la mine plângându-se.

414
00:51:11,220 --> 00:51:13,280
Dar, mamă, n-am făcut nimic.

415
00:51:13,800 --> 00:51:18,500
Știu, dragă. Asta i-am spus. eu
nu știu de ce bărbații vorbesc mereu despre mine

416
00:51:18,500 --> 00:51:19,379
asa.

417
00:51:19,380 --> 00:51:22,280
Bărbații sunt animale, dragă. Ei nu pot
se controlează.

418
00:51:22,600 --> 00:51:24,380
Sunt peste o fată într-un minut.

419
00:51:24,980 --> 00:51:27,880
Iisuse Hristoase, mă îmbolnăvește
stomac să mă gândesc la asta.

420
00:51:28,480 --> 00:51:32,920
Profesorul ăla putred al tău, atât de mult
te atinge, îi voi tăia...

421
00:51:34,270 --> 00:51:35,470
La naiba, unde sunt valium-urile mele?

422
00:51:36,410 --> 00:51:37,410
Oh, iată-le.

423
00:51:47,970 --> 00:51:49,110
Mama iese acum, dragă.

424
00:51:49,870 --> 00:51:51,390
Niciun bărbat în casă, mă auzi?

425
00:52:29,040 --> 00:52:31,060
Ce naiba i-ai făcut arborelui cu came
oricum?

426
00:52:31,340 --> 00:52:35,060
Ai învins pișul din motor. eu
bate-l. Uite, cred că ar trebui

427
00:52:35,060 --> 00:52:38,500
să... Nu ești plătit să gândești. Tu esti
plătit pentru repararea motorului, deci reparați

428
00:52:38,500 --> 00:52:39,500
dracului de motor.

429
00:52:39,820 --> 00:52:46,540
Nu le cunosc fundul din cot
despre... Îmi pare rău pentru o mașină săracă,

430
00:52:46,700 --> 00:52:47,700
omule.

431
00:52:51,660 --> 00:52:52,720
Cum iti place pana acum?

432
00:52:53,380 --> 00:52:55,380
Ei bine, nu este cea mai proastă lucrare din
lume, într-adevăr.

433
00:52:56,040 --> 00:52:57,240
Dan, e un apel pentru tine.

434
00:52:57,700 --> 00:52:58,598
Oh da?

435
00:52:58,600 --> 00:52:59,600
Cine este de data asta?

436
00:52:59,900 --> 00:53:01,280
Tasha și scuipă unghii.

437
00:53:01,540 --> 00:53:02,920
Ar fi bine să te grăbești. Ea așteaptă înăuntru
unul.

438
00:53:03,200 --> 00:53:04,540
Probabil că a pierdut cursa.

439
00:53:05,120 --> 00:53:06,980
Se pare că norocul tău s-a schimbat, bătrâne
prietene.

440
00:53:07,200 --> 00:53:08,200
Haide.

441
00:53:09,840 --> 00:53:11,160
Este chiar atât de rău?

442
00:53:11,500 --> 00:53:12,920
Ei bine, ar fi putut fi spărgătorul de nuci.

443
00:53:21,520 --> 00:53:22,560
Intră, Dan.

444
00:53:23,460 --> 00:53:24,920
Ești aici pentru întâlnirea noastră.

445
00:53:29,920 --> 00:53:33,740
Dan, sunt surprins că nu ai sunat
eu să aranjez singur această întâlnire.

446
00:53:34,480 --> 00:53:37,660
Ei bine, Tasha, îmi pare rău. Porc, nu
plâns.

447
00:53:37,980 --> 00:53:38,980
Nu te văita.

448
00:53:39,260 --> 00:53:40,360
Nu mă minți.

449
00:53:40,860 --> 00:53:42,440
Ai fost lipsit de respect.

450
00:53:42,900 --> 00:53:45,000
Și pentru asta, trebuie să fii pedepsit.

451
00:54:08,270 --> 00:54:09,970
Puțin rănit, băiete Danny.

452
00:54:10,190 --> 00:54:14,930
O mică durere nu ne va opri. A
o mică zgârietură nu te va ține

453
00:54:14,930 --> 00:54:16,050
de a fi lipsit de respect.

454
00:54:39,690 --> 00:54:41,370
Acum mă urăști, nu-i așa, Dan?

455
00:54:41,710 --> 00:54:43,770
Vrei să mă sufoci, să-mi strângi gâtul.

456
00:54:44,010 --> 00:54:45,210
La naiba drept.

457
00:54:45,630 --> 00:54:48,390
Bun. Ține-mă, Dan. Scoate-l pe mine.
Reveniți.

458
00:54:48,710 --> 00:54:50,830
Sunt o cățea. te-am umilit.

459
00:54:51,350 --> 00:54:53,470
Merit tot ce-mi poți oferi.

460
00:54:53,830 --> 00:54:55,170
Te rog fă-mă să plătesc.

461
00:54:56,290 --> 00:54:57,290
Ei bine,

462
00:54:58,430 --> 00:54:59,630
ai o întâlnire planificată pentru asta
weekend?

463
00:55:00,190 --> 00:55:01,570
Nu, nu în seara asta, mamă.

464
00:55:02,370 --> 00:55:03,490
Ei bine, ce zici de Pam?

465
00:55:04,310 --> 00:55:06,450
Oh, asta s-a terminat de două luni.

466
00:55:07,180 --> 00:55:10,360
Ei bine, doar că te iubesc. Şi
o mamă are un anumit

467
00:55:10,360 --> 00:55:11,500
responsabilitate față de fiul ei.

468
00:55:11,760 --> 00:55:14,520
Ei bine, trebuie să plec.

469
00:55:16,460 --> 00:55:19,660
Așteptaţi un minut. Vino aici și dă-mi o
sărut.

470
00:55:19,960 --> 00:55:23,800
Oh, nu mă face de rușine în fața mea
prieteni.

471
00:55:28,600 --> 00:55:31,400
Oh, sunt atât de tineri și atât de dulci.

472
00:55:52,060 --> 00:55:58,480
Îmi pare rău, dar este suplimentar dacă îl setăm
pentru tine într-un măgar.

473
00:55:58,740 --> 00:56:00,520
Am crezut că a fost inclus în
calitatea de membru.

474
00:56:00,820 --> 00:56:04,160
Oh, nu, doamnă. Pieptenele nostru personalizat este
întotdeauna în plus.

475
00:56:04,700 --> 00:56:07,180
Singura noastră alternativă este executivul
planul.

476
00:56:07,760 --> 00:56:12,140
În planul executiv, vă punem la punct
cerințele personale și să le aibă

477
00:56:12,140 --> 00:56:13,360
gata pentru tine, la comoditatea ta.

478
00:56:38,020 --> 00:56:39,300
Bună, sunt Shirley.

479
00:56:40,060 --> 00:56:41,060
Cum te simți azi?

480
00:56:41,400 --> 00:56:42,940
Sunt bine, doamnă. Multumesc.

481
00:56:43,680 --> 00:56:44,680
Care e numele tău?

482
00:56:45,220 --> 00:56:46,220
Roger.

483
00:56:47,500 --> 00:56:49,980
Trebuie să fii în liceu. Care?

484
00:56:50,420 --> 00:56:51,420
Oh da.

485
00:56:51,980 --> 00:56:54,700
George Washington.

486
00:56:55,540 --> 00:56:57,140
Și o să absolv într-o zi.

487
00:56:57,640 --> 00:56:59,180
Teribil. Vino aici.

488
00:56:59,400 --> 00:57:01,020
Haide. Nu fi timid.

489
00:57:01,300 --> 00:57:04,440
Vino să stai aici și spune-mi totul despre
Liceul Washington.

490
00:57:06,080 --> 00:57:07,480
Nu e prea mult de vorbit.

491
00:57:07,960 --> 00:57:08,960
Îți place acolo?

492
00:57:09,260 --> 00:57:10,260
Oh, da.

493
00:57:10,920 --> 00:57:12,300
Și te văd jucând baschet.

494
00:57:12,720 --> 00:57:13,720
E minunat.

495
00:57:14,040 --> 00:57:15,040
Oh, îmi place sportul.

496
00:57:16,040 --> 00:57:17,040
Începi?

497
00:57:17,120 --> 00:57:18,120
esti bun?

498
00:57:18,540 --> 00:57:19,580
Sunt în primul șir.

499
00:57:21,420 --> 00:57:22,780
Ooh, un jockstrap.

500
00:57:23,740 --> 00:57:26,060
Nu știam că purtați băieți de baschet
acestea.

501
00:57:27,560 --> 00:57:29,440
Și îmi place senzația acestui material.

502
00:57:30,580 --> 00:57:32,540
E atât de mișto și atât de alunecos.

503
00:57:40,840 --> 00:57:41,840
Ești un băiat sănătos.

504
00:57:43,960 --> 00:57:45,880
Îmi plac băieții pasionați de sport.

505
00:57:49,400 --> 00:57:52,320
Uite ce greu devii. Trebuie
ca mine.

506
00:57:58,660 --> 00:58:01,920
Roger, lasă jos mingea de baschet pentru o
în timp ce.

507
00:58:02,640 --> 00:58:03,640
Vă rog, doamnă.

508
00:58:08,440 --> 00:58:09,440
Roger, dragă.

509
00:58:11,120 --> 00:58:12,680
Știu că este greșit, dar te vreau.

510
00:58:14,580 --> 00:58:17,320
Te-am făcut greu și acum te vreau.

511
00:58:21,160 --> 00:58:28,100
Știu că e greu, dar

512
00:58:28,100 --> 00:58:29,100
te voi ajuta.

513
00:58:39,040 --> 00:58:40,040
Acolo e prinderea.

514
00:58:41,100 --> 00:58:42,580
Ești sigur că nu-mi spui a
lucru?

515
00:58:42,800 --> 00:58:43,920
Nu ai nicio iubită?

516
00:58:45,440 --> 00:58:46,440
Nu.

517
00:58:57,300 --> 00:59:00,760
Nu te vei uita niciodată la un alt prost,
adolescent cu fața proșnetoasă din nou.

518
00:59:01,780 --> 00:59:03,000
Acum ești cu o femeie.

519
00:59:03,260 --> 00:59:04,260
Da, e grozav.

520
00:59:04,740 --> 00:59:05,740
Ești doar prost.

521
00:59:26,760 --> 00:59:28,400
Ține-mă, Dan. Te rog iubeste-ma.

522
00:59:29,520 --> 00:59:32,200
Ești atât de frumoasă. Nu am vrut
te rănesc.

523
00:59:49,960 --> 00:59:51,140
Nu-i rău, nu-i așa?

524
00:59:51,700 --> 00:59:52,700
Nouă.

525
00:59:53,120 --> 00:59:54,720
Nou? L-am văzut prin preajmă.

526
00:59:55,610 --> 00:59:59,350
Trebuie să te gândești la altcineva. El
tocmai a început aici. Nu te-am observat niciodată

527
00:59:59,350 --> 01:00:00,830
mi-a spus că ai un bărbat nou.

528
01:00:01,030 --> 01:00:02,030
Mi-e teamă că-l voi răni?

529
01:00:02,250 --> 01:00:03,630
Știi, exact asta este.

530
01:00:04,150 --> 01:00:05,990
Ei bine, sună dacă vrei ceva.

531
01:00:06,890 --> 01:00:09,870
Acum, unde l-am mai văzut pe tipul ăla?

532
01:00:28,240 --> 01:00:29,240
Oh, whoa.

533
01:01:04,270 --> 01:01:05,270
Oh.

534
01:03:35,180 --> 01:03:37,920
Acum unde l-am mai văzut pe tipul ăla?

535
01:04:30,800 --> 01:04:32,660
Multumesc.

536
01:04:45,800 --> 01:04:47,180
Cu siguranță ți-am destrămat spatele, omule.

537
01:04:48,080 --> 01:04:50,860
La naiba, nu credeam că spun doar
cum munca asta nu a fost atât de rea.

538
01:04:52,560 --> 01:04:53,800
Îmi pare rău, dragă.

539
01:04:54,060 --> 01:04:55,960
Acel ticălos poate fi într-adevăr vicios.

540
01:04:57,120 --> 01:04:58,780
Îi suporti tot timpul rahatul?

541
01:04:59,260 --> 01:05:01,640
Puteți pleca oricând doriți sau dacă
nu o poti lua.

542
01:05:02,500 --> 01:05:03,840
Mi-aș dori să fie atât de ușor.

543
01:05:05,160 --> 01:05:06,880
Poate dacă ai noroc, vei fi cumpărat
afară.

544
01:05:07,160 --> 01:05:09,360
huh? S-a întâmplat vreodată? Cumpărat.

545
01:05:09,700 --> 01:05:11,500
Cumpărat înseamnă că lucrezi doar pentru unul
femeie.

546
01:05:12,480 --> 01:05:14,000
De obicei este o cățea bătrână bogată.

547
01:05:14,540 --> 01:05:16,260
Dar nu m-aș baza pe asta. Nu.

548
01:05:16,800 --> 01:05:18,100
Pot întotdeauna să sper, nu?

549
01:05:18,400 --> 01:05:20,740
Poți să speri că spărgătorul de nuci nu va cădea
indragostit de tine.

550
01:05:46,190 --> 01:05:48,010
la un magazin de băuturi, ia niște băutură.

551
01:06:00,530 --> 01:06:01,790
Vei sta mult în oraș?

552
01:06:02,330 --> 01:06:03,870
Oh, trei sau patru zile.

553
01:06:04,370 --> 01:06:05,370
Ei bine, pentru afaceri?

554
01:06:06,370 --> 01:06:07,550
Afaceri și plăcere.

555
01:06:09,010 --> 01:06:10,070
Acesta este modul de a face.

556
01:06:22,190 --> 01:06:25,890
acțiune în acest oraș. Depinde ce tu
înțeles prin acțiune. Unde poate ajunge o doamnă

557
01:06:25,890 --> 01:06:26,990
fara multe batai de cap?

558
01:06:27,510 --> 01:06:29,710
Ei bine, există baruri, dar știi
cum este asta.

559
01:06:29,930 --> 01:06:31,290
E puțin prea rapid.

560
01:06:31,570 --> 01:06:32,910
Trebuie să treci prin toate astea
prostii.

561
01:06:33,230 --> 01:06:34,630
Da, deci ce mai e nou?

562
01:06:35,050 --> 01:06:37,450
Ei bine, cunosc un loc profesional.
Oh da?

563
01:06:37,770 --> 01:06:39,050
Se numește Tabăra de antrenament.

564
01:06:39,490 --> 01:06:43,030
Este foarte curat și este exact lucrul
pentru o femeie aflată în mișcare.

565
01:06:43,810 --> 01:06:44,810
Clasa adevarata.

566
01:06:45,590 --> 01:06:46,590
Va costa.

567
01:06:46,830 --> 01:06:47,830
Am primit bani.

568
01:06:48,270 --> 01:06:49,930
Să mergem la petrecere. Hai să-l punem.

569
01:07:04,560 --> 01:07:08,120
E timpul pentru ziua mea, la fel ca o școală.
Trebuie să mă pregătesc.

570
01:07:08,400 --> 01:07:09,600
Ambalajul meu de Crăciun?

571
01:07:10,660 --> 01:07:14,240
Frumos și ascuțit pentru munca pe care o ai
a face.

572
01:07:15,780 --> 01:07:19,080
Frumos și... Mamă, tu ești?

573
01:07:21,280 --> 01:07:22,420
ce faci?

574
01:07:22,780 --> 01:07:23,920
Nimic, e treaba mea.

575
01:07:24,540 --> 01:07:25,600
Ce se întâmplă?

576
01:07:27,380 --> 01:07:28,420
Ce se întâmplă?

577
01:07:29,120 --> 01:07:31,600
S-ar putea să știi la fel de bine că l-am găsit.
A găsit pe cine?

578
01:07:31,820 --> 01:07:33,380
Violatorul. Ce violator?

579
01:07:34,010 --> 01:07:37,530
Cel care te-a atacat de către
pe malul apei, asta e cine. Am crezut că era

580
01:07:37,850 --> 01:07:39,030
Oh, nu, l-am găsit.

581
01:07:39,290 --> 01:07:41,970
L-am prins și de părul scurt și scurt.
Ei bine, ce ai de gând să faci?

582
01:07:42,470 --> 01:07:45,130
O să sparg fiecare os al naibii
corpul lui, asta este.

583
01:07:45,470 --> 01:07:48,970
Îl voi învăța să-mi forțeze micul murdar
pervers.

584
01:07:49,650 --> 01:07:52,090
Mamă, calmează-te.

585
01:07:52,710 --> 01:07:53,710
Atenție.

586
01:07:53,890 --> 01:07:55,410
Nu-mi vorbi despre calm.

587
01:07:55,770 --> 01:07:58,330
A fost atent cu tine? A fost el? huh?

588
01:07:59,950 --> 01:08:00,950
Îl voi învăţa.

589
01:08:01,190 --> 01:08:03,150
Îi va părea rău că a pus vreodată ochii pe tine.

590
01:08:03,470 --> 01:08:04,650
O să dez-arunc cu el.

591
01:08:04,910 --> 01:08:06,430
Nu o va mai putea face niciodată.

592
01:08:10,410 --> 01:08:11,410
O, Isuse.

593
01:08:15,170 --> 01:08:16,490
Trebuie să o opresc.

594
01:08:17,170 --> 01:08:18,910
Îi va tăia penisul.

595
01:08:34,780 --> 01:08:36,240
Bine. Acolo.

596
01:08:41,240 --> 01:08:42,279
Ți-am adus un client.

597
01:08:42,620 --> 01:08:46,200
Bun venit. Nu ești Marina? Marina
Randolph. Plăcerea este de partea mea. Și a ta?

598
01:08:46,560 --> 01:08:48,880
Felicia. Ți-am văzut poza în
Rolling Stone.

599
01:08:49,380 --> 01:08:51,779
Amicul meu de aici mi-a spus despre antrenamentul tău
tabără.

600
01:08:52,060 --> 01:08:53,060
Vrei să-mi arăți în jur?

601
01:08:53,319 --> 01:08:57,740
Sigur. Mai întâi avem salonul în care ești
pot să bea ceva, să-i întâlnesc pe bărbați și

602
01:08:57,740 --> 01:08:58,740
distrează-te.

603
01:08:58,859 --> 01:09:01,300
Marina? Aș vrea să-l cunoști pe campion
ea însăși.

604
01:09:01,580 --> 01:09:05,200
Ce surpriză minunată. Răspunsul la
nevoia unei doamne libere.

605
01:09:05,580 --> 01:09:09,620
Ei bine, încercăm să fim pe plac, dar pentru a face
avea succes, trebuie să cerem un destul de mare

606
01:09:09,620 --> 01:09:12,560
taxa. Champ, știu cât costă stilul.

607
01:09:12,800 --> 01:09:13,880
Crede-mă, da.

608
01:09:14,120 --> 01:09:15,420
Ei bine, ai venit la locul potrivit.

609
01:09:15,979 --> 01:09:19,500
Băieți, aș vrea să o cunoașteți pe Marina, unul
dintre cei mai vechi și dragi prieteni ai mei.

610
01:09:20,359 --> 01:09:23,160
Acest domn bun de aici este Roger. El este
un stilist.

611
01:09:24,979 --> 01:09:26,920
Acesta este Steve, artistul.

612
01:09:28,550 --> 01:09:30,250
Noul meu băiat interesant, Dan.

613
01:09:31,370 --> 01:09:33,390
Și omul meu principal, Jeff.

614
01:09:33,970 --> 01:09:35,450
Bună, băieți.

615
01:09:35,670 --> 01:09:38,490
Acum, dacă ai putea să-mi rezolvi un plus
martini uscat.

616
01:09:38,850 --> 01:09:40,729
Și pui o muzică mai plină de viață.

617
01:09:41,689 --> 01:09:43,670
Și tu, îmi aprinzi țigara.

618
01:09:45,270 --> 01:09:48,210
De ce, putem organiza această petrecere
mergând.

619
01:09:48,710 --> 01:09:50,330
Tu, pune muzica aia.

620
01:09:51,189 --> 01:09:52,870
Poți să dansezi și tu, nu?

621
01:09:55,410 --> 01:09:57,170
Să însufletim această petrecere.

622
01:09:58,600 --> 01:09:59,780
Este ceea ce eu numesc service.

623
01:10:00,180 --> 01:10:01,180
Noroc, băieți.

624
01:10:01,500 --> 01:10:02,900
Ei bine, aici e la acțiune, iubito.

625
01:10:03,440 --> 01:10:07,240
Și vine întotdeauna ambalat atât de bine.
Da, fii atât de liber.

626
01:10:07,920 --> 01:10:09,000
Oh, dragă.

627
01:10:09,600 --> 01:10:10,920
Cred că te iubesc.

628
01:10:12,200 --> 01:10:16,520
Hei, Roger, vino și alătură-te nouă.

629
01:10:17,420 --> 01:10:19,940
Hei, dragă, du-te și ia-ți una înainte
Da.

630
01:10:21,320 --> 01:10:22,940
Pentru un începător, nu ești rău.

631
01:10:31,530 --> 01:10:32,530
Sunteți buni.

632
01:10:34,390 --> 01:10:35,690
Asta pentru că suntem profesioniști.

633
01:10:38,170 --> 01:10:39,970
Doamne, am o mâncărime azi.

634
01:10:40,330 --> 01:10:42,170
Ei bine, putem zgâria asta în orice fel
ca.

635
01:10:42,470 --> 01:10:45,670
Felicia, le arăți bărbaților
cămin? Cred că o să-ți placă acolo.

636
01:10:46,930 --> 01:10:48,510
Haideți, băieți. Hai să mergem la dracu.

637
01:10:51,750 --> 01:10:53,170
Sus la bord.

638
01:10:54,470 --> 01:10:55,590
Plecăm.

639
01:11:07,099 --> 01:11:08,580
Este distractiv.

640
01:11:08,840 --> 01:11:10,620
Scoateți hainele astea, băieți.

641
01:11:10,960 --> 01:11:13,180
Vezi cum te întrebi cum arată bărbații.

642
01:11:17,220 --> 01:11:18,840
Să dăm jos hainele astea.

643
01:11:19,300 --> 01:11:20,780
Să trecem la asta.

644
01:11:22,800 --> 01:11:28,840
Ce cocoș.

645
01:11:29,900 --> 01:11:31,360
Pentru asta am venit.

646
01:11:35,120 --> 01:11:36,120
Roger,

647
01:11:37,600 --> 01:11:38,620
de ce nu te dezbraci?

648
01:11:39,480 --> 01:11:40,540
Alăturați-vă distracției.

649
01:11:40,940 --> 01:11:41,940
Sigur, iubito.

650
01:11:43,900 --> 01:11:44,900
Este frumos.

651
01:13:59,310 --> 01:14:01,510
Multumesc.

652
01:15:10,150 --> 01:15:11,550
Wow.

653
01:16:14,920 --> 01:16:17,720
oh oh

654
01:16:42,930 --> 01:16:44,370
Asta a fost grozav.

655
01:16:46,110 --> 01:16:47,830
A fost grozav.

656
01:16:49,150 --> 01:16:50,210
Dar am nevoie de mai mult.

657
01:16:50,950 --> 01:16:52,130
Trebuie să am mai mult cocoș.

658
01:16:52,890 --> 01:16:54,330
Isus Hristos. Mai mult.

659
01:16:54,650 --> 01:16:55,810
Nu pot să aștept.

660
01:16:56,570 --> 01:16:58,010
Asta a adus prea mult.

661
01:16:58,810 --> 01:17:00,310
Trebuie să-mi aduci mai multe.

662
01:17:00,770 --> 01:17:04,110
Ce zici de puțin respect? Tocmai ai avut două
dintre cei mai buni băieți din loc.

663
01:17:04,610 --> 01:17:07,510
Da, ai fost bun, dar... Puțin
mai mult? Mai mult.

664
01:17:07,980 --> 01:17:08,599
Tu faci?

665
01:17:08,600 --> 01:17:09,600
Da.

666
01:17:09,800 --> 01:17:11,000
Ia la telefon. Mai mult.

667
01:17:11,640 --> 01:17:12,640
Mai mult.

668
01:17:12,880 --> 01:17:13,880
Mai mult. Mai mult.

669
01:17:14,380 --> 01:17:15,860
Marina. Trimite mai mulți bărbați.

670
01:17:16,860 --> 01:17:21,380
Marina aceea, cere alta
unul.

671
01:17:21,900 --> 01:17:23,960
Steve, ai avut o zi ușoară. Tu mergi
sus?

672
01:17:24,400 --> 01:17:25,400
Da, doamnă.

673
01:17:28,840 --> 01:17:30,140
Nu o să crezi asta.

674
01:17:30,980 --> 01:17:32,020
Încă două.

675
01:17:33,360 --> 01:17:35,460
Jeff, de ce nu ieși și iei un
chelner cu tine?

676
01:17:35,820 --> 01:17:36,820
Hei, Steve.

677
01:17:36,880 --> 01:17:37,880
Așteaptă o secundă.

678
01:17:38,460 --> 01:17:39,460
Să mergem.

679
01:17:54,940 --> 01:17:55,940
Bine, băieți.

680
01:17:56,560 --> 01:17:59,400
Scoate hainele alea. Vreau toate
cocoșul pe care îl pot obține.

681
01:17:59,640 --> 01:18:00,900
Întotdeauna mai mult. Acesta este motto-ul nostru.

682
01:18:02,280 --> 01:18:06,990
Cu cât mai mult, cu atât mai veselă. Cu cât mai mult, cu atât
mai veselă. Ai adus-o aici. Ce sunt

683
01:18:06,990 --> 01:18:09,610
vei face acum, pentru numele lui Dumnezeu? Ei bine, eu
pot să ieși și să mai ia câțiva bărbați

684
01:18:09,610 --> 01:18:10,269
daca vrei.

685
01:18:10,270 --> 01:18:13,990
Cred că ar fi bine să ne recuperăm
noi înșine. nu stiu ce sa fac. eu

686
01:18:13,990 --> 01:18:16,130
deservirea propriilor clienți. Oh, asta e
ea.

687
01:18:16,970 --> 01:18:18,130
Ascultă nenorocitul ăla.

688
01:18:19,250 --> 01:18:20,530
Bagă degetul în asta.

689
01:18:22,430 --> 01:18:23,430
Este frumos.

690
01:18:24,390 --> 01:18:25,390
Oh.

691
01:18:26,210 --> 01:18:27,570
Oh. Oh.

692
01:18:29,790 --> 01:18:30,790
Clar.

693
01:18:47,370 --> 01:18:48,370
Bine, băieți.

694
01:18:48,690 --> 01:18:50,150
Slăbește nemernicul ăla.

695
01:18:50,710 --> 01:18:52,630
Ar fi trebuit să-mi slăbească nemernic.

696
01:18:53,010 --> 01:18:54,010
Oh.

697
01:18:54,270 --> 01:18:55,270
Oh.

698
01:18:57,110 --> 01:19:00,530
Oh. Oh. Cel din nemernicul meu.

699
01:19:00,870 --> 01:19:02,510
Oh, super distractiv.

700
01:19:02,950 --> 01:19:04,710
Oh. Oh,

701
01:19:05,950 --> 01:19:08,790
unul mare. Oh, unul uriaș. Oh.

702
01:19:09,890 --> 01:19:13,190
Oh, Doamne! Oh, Doamne! Oh, Doamne! Oh, Doamne!

703
01:19:13,450 --> 01:19:13,989
Oh, Doamne!

704
01:19:13,990 --> 01:19:14,990
Oh,

705
01:19:15,350 --> 01:19:16,349
Doamne.

706
01:19:16,350 --> 01:19:17,350
Oh.

707
01:21:09,620 --> 01:21:10,620
wow,

708
01:21:12,300 --> 01:21:13,680
acesta trebuie să fie un fel de înregistrare.

709
01:21:14,400 --> 01:21:15,400
Cinci tipi?

710
01:21:15,660 --> 01:21:17,400
Am făcut asta de cel puțin câteva ori
înainte.

711
01:21:18,080 --> 01:21:19,200
La naiba cu rahatul ăla.

712
01:21:19,500 --> 01:21:20,760
Vreau acel record.

713
01:21:21,660 --> 01:21:23,860
Uită înregistrarea.

714
01:21:30,880 --> 01:21:31,880
Da, așa e.

715
01:21:32,520 --> 01:21:34,120
Mai mult? Are deja cinci.

716
01:21:34,620 --> 01:21:35,620
Ea merge pentru un record.

717
01:21:36,000 --> 01:21:37,000
Ea vrea un record.

718
01:21:37,220 --> 01:21:38,620
Un record? Hmm.

719
01:21:39,220 --> 01:21:42,500
Când Alice se întoarce, îi vom da totul
am primit. Dacă fata aia vrea o petrecere,

720
01:21:42,580 --> 01:21:43,580
îi vom face o petrecere.

721
01:21:43,680 --> 01:21:47,400
Huh. De ce râzi? Ia-ți
fund sus și face niște treabă pentru a

722
01:21:47,400 --> 01:21:49,780
schimbare. Avem o femeie acolo sus
pentru un record mondial.

723
01:22:09,240 --> 01:22:11,120
Dă-mi dracu’ cu dracu’!

724
01:22:36,460 --> 01:22:39,000
Băieți, scoateți-vă hainele. Hei,
tu, scoate-l afară.

725
01:22:44,560 --> 01:22:46,180
Tu, scoate-l afară.

726
01:22:47,400 --> 01:22:48,400
Dumnezeu.

727
01:22:48,840 --> 01:22:51,440
Oh, Doamne! Oh, ce cocoș.

728
01:22:52,160 --> 01:22:53,160
Ce cocoș.

729
01:22:53,740 --> 01:22:54,740
Oh, Doamne!

730
01:22:59,000 --> 01:23:01,820
Alice, vino aici și prinde-l tare.

731
01:23:03,000 --> 01:23:03,919
Poftim.

732
01:23:03,920 --> 01:23:04,920
Scoate-ți gâtul afară.

733
01:23:07,179 --> 01:23:08,520
Intră în mine.

734
01:23:08,920 --> 01:23:10,000
Intră în mine, dragă.

735
01:23:10,620 --> 01:23:13,920
Vreau să simt cocoșul. Vreau să simt cocoșul
înăuntru.

736
01:23:15,200 --> 01:23:16,920
Lasă-mă să-ți simt penisul.

737
01:23:17,260 --> 01:23:18,500
Vreau să-ți simt penisul.

738
01:23:20,820 --> 01:23:23,560
L-am făcut greu, șofer. L-am luat greu.

739
01:23:25,300 --> 01:23:27,220
Sunteți buni.

740
01:23:27,480 --> 01:23:29,140
Ai unele bune.

741
01:23:30,580 --> 01:23:31,580
Vino aici.

742
01:23:32,560 --> 01:23:33,560
Poftim.

743
01:23:39,940 --> 01:23:41,540
Vino aici!

744
01:23:41,800 --> 01:23:44,880
Lasă-mă să-l sug! Lasă-mă să-l sug!

745
01:24:10,990 --> 01:24:13,310
Haide, schimbă locul. Schimbați locurile,
voi băieți.

746
01:24:16,050 --> 01:24:17,370
Să vedem ce ai.

747
01:24:55,850 --> 01:24:58,650
oh da

748
01:27:01,000 --> 01:27:02,000
Jeff,

749
01:27:02,420 --> 01:27:03,420
te bagi în cuna ei.

750
01:27:03,940 --> 01:27:04,940
Intră.

751
01:27:58,679 --> 01:28:04,640
Buna seara Felicia incearca si eu
nu pot sta departe. Cineva special, Molly?

752
01:28:04,720 --> 01:28:05,720
orice cocos va face.

753
01:28:05,980 --> 01:28:08,280
Ce zici de tipul ăla nou pe care l-am urmărit
altă zi?

754
01:28:08,500 --> 01:28:09,419
Da, el.

755
01:28:09,420 --> 01:28:10,420
Părea fierbinte.

756
01:28:10,800 --> 01:28:11,980
Oh, voi spune că e fierbinte.

757
01:28:12,560 --> 01:28:15,320
Tipul tocmai a terminat un număr mare,
și sunt sigur că e obosit.

758
01:28:16,120 --> 01:28:17,120
Oh, nu.

759
01:28:17,740 --> 01:28:19,340
Am așteptat și eu cu nerăbdare asta.

760
01:28:20,340 --> 01:28:21,380
Ei bine, lasă-mă să verific.

761
01:28:24,560 --> 01:28:26,060
Annie? Acesta este biroul.

762
01:28:26,380 --> 01:28:28,260
Îl trimiți pe Dan la numărul apartamentului
unul, te rog?

763
01:28:28,820 --> 01:28:29,820
Multumesc.

764
01:28:31,040 --> 01:28:32,480
Molly, vino cu mine și te iau
la etaj.

765
01:28:33,680 --> 01:28:34,680
Dan, hmm?

766
01:28:34,980 --> 01:28:37,020
Mulţumesc. O să vă spun cum este.

767
01:28:42,580 --> 01:28:44,060
Nimeni nu ne va urmări.

768
01:28:46,080 --> 01:28:49,880
Așteaptă cu răbdare, la fel ca un păianjen.

769
01:28:53,720 --> 01:28:57,040
Nu vei mai ajunge niciodată să tragi, spuse
păianjen pentru partenerul ei.

770
01:28:59,840 --> 01:29:00,840
Prietenul meu.

771
01:29:06,660 --> 01:29:08,320
Buna ziua. Dan, așa-i?

772
01:29:08,660 --> 01:29:09,660
Da.

773
01:29:12,880 --> 01:29:14,620
Eu sunt Molly. Am auzit că ești nou aici.

774
01:29:15,220 --> 01:29:16,280
Am venit la o întâlnire.

775
01:29:17,120 --> 01:29:20,400
Ei bine, urăsc să te dezamăgesc, dar noi
tocmai am terminat o călătorie foarte mare.

776
01:29:21,080 --> 01:29:23,340
Nu știu dacă pot face corect
lucru.

777
01:29:24,160 --> 01:29:26,320
Adică, nu știu dacă pot face bine
de tine.

778
01:29:27,820 --> 01:29:28,820
într-adevăr.

779
01:29:28,880 --> 01:29:29,858
Oh, nu.

780
01:29:29,860 --> 01:29:30,860
Oh, te rog.

781
01:29:31,320 --> 01:29:32,320
Aș fi atât de rănit.

782
01:29:32,780 --> 01:29:34,260
Și știu și campionul ar fi.

783
01:29:34,800 --> 01:29:37,040
Vin aici de atât de mult timp.

784
01:29:38,300 --> 01:29:40,560
Ei bine, nu vreau să te rănesc.

785
01:29:41,260 --> 01:29:44,660
Vino la tati. Tata se va ocupa de
tu.

786
01:29:45,500 --> 01:29:46,500
Oh,

787
01:29:47,760 --> 01:29:49,400
Dan. Dan.

788
01:29:49,840 --> 01:29:52,120
Voi avea grijă de copilul tău. Pleacă
i-o tati.

789
01:29:53,240 --> 01:29:54,240
Dan.

790
01:29:56,980 --> 01:29:57,980
Copil.

791
01:29:58,720 --> 01:29:59,960
Nu. Nu.

792
01:30:00,340 --> 01:30:01,340
Vă rog.

793
01:30:01,660 --> 01:30:03,620
Nu va fi așa, Dan.

794
01:30:04,280 --> 01:30:05,600
Ce este, iubito? ce vrei?

795
01:30:06,300 --> 01:30:07,620
Oh, am crezut că știi.

796
01:30:08,020 --> 01:30:09,360
Nu, deloc.

797
01:30:09,980 --> 01:30:11,640
Doar o mică călătorie prin sclavie este tot.

798
01:30:12,080 --> 01:30:16,000
Oh. Haide, cu hainele tale acum.
Orice ai spune, dragă. În plus, dacă

799
01:30:16,000 --> 01:30:17,760
Sunt tot legat, nu va trebui să muncesc așa că
greu.

800
01:30:21,080 --> 01:30:22,080
Dan.

801
01:30:23,860 --> 01:30:24,860
Dan.

802
01:30:28,240 --> 01:30:29,240
bine,

803
01:30:29,720 --> 01:30:30,720
băiat mare.

804
01:30:31,500 --> 01:30:33,120
După ce te învelesc.

805
01:30:33,900 --> 01:30:37,320
O să te sug ca niciodată
fost supt înainte.

806
01:30:39,920 --> 01:30:40,920
Dan.

807
01:30:43,120 --> 01:30:44,120
Dan.

808
01:30:46,020 --> 01:30:48,080
Dan, chiar am crezut că nu te voi găsi niciodată
din nou.

809
01:30:50,400 --> 01:30:53,780
Te-am văzut zilele trecute cu acea cursă
șofer de mașină.

810
01:30:54,580 --> 01:30:56,640
Și am fost atât de atras de tine, iubito
băiat.

811
01:31:00,040 --> 01:31:01,780
Aproape că nu te-am recunoscut.

812
01:31:07,280 --> 01:31:08,700
Am vrut să te găsesc din nou.

813
01:31:09,720 --> 01:31:11,000
Să fac dragoste cu tine.

814
01:31:12,000 --> 01:31:14,140
Dan, te vreau.

815
01:31:15,140 --> 01:31:17,060
Iubito, te vreau atât de mult.

816
01:31:18,980 --> 01:31:19,980
Ce facem azi?

817
01:31:21,080 --> 01:31:23,000
Ce e cu tine oricum? Arăți un
putin ingrijorat.

818
01:31:24,040 --> 01:31:27,500
Nu ar trebui, dar tocmai l-am trimis pe Dan
suita numărul unu cu un spărgător de nuci și

819
01:31:27,500 --> 01:31:30,220
stătea chiar aici, așa că nu am putut
spune-i lui Annie să-l avertizeze.

820
01:31:32,760 --> 01:31:34,580
Oh, oglinda.

821
01:31:35,000 --> 01:31:38,110
Asta pentru că nu vreau pe nimeni
să... Așa te priveam.

822
01:31:38,610 --> 01:31:41,790
Nu vreau să vadă nimeni
lucruri minunate pentru care voi face

823
01:31:58,410 --> 01:32:01,770
Sărac, sărac, copil neputincios.

824
01:32:02,290 --> 01:32:04,190
Atât de neputincios să se salveze.

825
01:32:06,240 --> 01:32:08,920
Îmi pare atât de, atât de rău, Dan.

826
01:32:10,560 --> 01:32:11,780
Molly te va ajuta.

827
01:32:12,400 --> 01:32:13,620
Poftim, Satana.

828
01:32:16,060 --> 01:32:17,560
Molly se va ocupa de tot.

829
01:32:18,600 --> 01:32:21,260
Molly îți va suge penisul pentru tine și
te face greu.

830
01:32:31,180 --> 01:32:34,960
Îmi place să-l sug, Dan.

831
01:32:35,690 --> 01:32:36,790
Îți place cum se simte?

832
01:32:37,170 --> 01:32:37,450
eu

833
01:32:37,450 --> 01:32:55,150
trebuie

834
01:32:55,150 --> 01:33:02,070
ia-l

835
01:33:02,070 --> 01:33:03,029
în mine.

836
01:33:03,030 --> 01:33:05,170
Trebuie să-l pun în mine, Danny.

837
01:33:05,880 --> 01:33:06,880
Pot să-l intru în mine?

838
01:34:14,540 --> 01:34:15,920
Să mergem, să mergem, să mergem.

839
01:34:44,160 --> 01:34:45,160
Multumesc.

840
01:35:23,750 --> 01:35:25,210
Ajută-mă, Steve.

841
01:35:29,710 --> 01:35:34,050
Acum că ai coborât, vrei
afară, nu-i așa, micul meu Omul Păianjen,

842
01:35:34,050 --> 01:35:35,430
învelit în cocon?

843
01:35:35,690 --> 01:35:37,950
Ei bine, nu va fi așa,
draga mea.

844
01:35:38,250 --> 01:35:40,030
Doamna Păianjen s-a săturat.

845
01:35:41,010 --> 01:35:42,650
Acum își va face treaba.

846
01:35:43,390 --> 01:35:45,950
Chiar nu știi cine sunt, nu-i așa?

847
01:35:46,910 --> 01:35:48,210
Vei afla în curând.

848
01:35:48,830 --> 01:35:50,450
Și când o faci, vei fi...

849
01:35:50,670 --> 01:35:51,970
Neputincios să te salvezi, Dan.

850
01:35:52,950 --> 01:35:53,950
Neajutorat, Dan.

851
01:35:54,130 --> 01:35:55,130
Neajutorat!

852
01:35:55,650 --> 01:35:58,390
Cum te simți să fii neajutorat?

853
01:36:00,270 --> 01:36:02,470
Nu poți să cobori, Dan. Poți?

854
01:36:03,010 --> 01:36:05,410
Nu mai profitați de fetițe
aici, Dan.

855
01:36:05,930 --> 01:36:08,590
Gata cu fetele de 15 ani pentru tine
mai, Dan.

856
01:36:09,310 --> 01:36:10,310
Da, Dan.

857
01:36:10,510 --> 01:36:14,210
Gata cu fetițele neajutorate de jos
malul apei pentru tine.

858
01:36:14,890 --> 01:36:15,890
Da, Dan.

859
01:36:16,350 --> 01:36:17,350
Fiica mea.

860
01:36:25,400 --> 01:36:26,580
Am crezut că ești mort.

861
01:36:27,180 --> 01:36:31,100
De aceea aproape că nu am recunoscut
tu. Acum v-am împachetat pe toți.

862
01:36:32,400 --> 01:36:34,860
Exact ca o văduvă neagră. Te-am tras.

863
01:36:35,720 --> 01:36:37,460
Acum am să te renunț.

864
01:36:38,820 --> 01:36:42,560
Oh, ai o pula mare drăguță pentru el.

865
01:36:43,520 --> 01:36:46,080
S-a simțit bine în micuța mea fecioară
fata.

866
01:36:48,020 --> 01:36:49,020
Nu-i așa?

867
01:36:49,920 --> 01:36:53,640
Îți place cu adevărat pula aia mare și grasă
al tău, nu-i așa?

868
01:36:54,540 --> 01:36:56,260
Îți place să fii rănit, nu-i așa?

869
01:36:57,100 --> 01:36:58,100
Ei bine,

870
01:36:58,720 --> 01:37:00,800
S-ar putea să o întrerup, dle Raymond.

871
01:37:02,320 --> 01:37:05,360
Întotdeauna mi-am dorit să mă lipesc de lucruri mari
atârnă pe peretele meu.

872
01:37:10,040 --> 01:37:13,520
Pentru numele lui Dumnezeu, Felicia, pune chestia aia
afară. Știi că nu fumezi

873
01:37:13,520 --> 01:37:14,520
țigări.

874
01:37:14,700 --> 01:37:16,000
Nu mă pot abține.

875
01:37:16,920 --> 01:37:20,320
Acum ai de gând să înveți.

876
01:37:36,440 --> 01:37:38,660
Aceasta este unitatea 17.

877
01:37:39,060 --> 01:37:45,980
Am un posibil 459 în curs la 390
Maple Avenue. O să sun dacă am nevoie

878
01:37:45,980 --> 01:37:47,280
asistenta. Codul 2.

879
01:37:52,810 --> 01:37:53,890
Am să te fac să plătești.

880
01:37:55,010 --> 01:37:56,010
Stâncă proastă.

881
01:37:56,170 --> 01:37:57,450
A fost dulce numărul unu.

882
01:38:00,830 --> 01:38:02,830
Asta nu mă va împiedica să te trag
terminat, domnule.

883
01:38:03,370 --> 01:38:05,170
Nimic nu mă va împiedica să ajung
înapoi la tine.

884
01:38:05,490 --> 01:38:08,470
Îți voi face foarte greu
de acum înainte, iubito.

885
01:38:10,890 --> 01:38:11,890
Crema, nemernic.

886
01:38:12,510 --> 01:38:17,230
Cream, ne-ai dracu fetița mea. Și eu sunt
o să te ia. tu prost și

887
01:38:17,230 --> 01:38:18,230
fraierul.

888
01:38:18,250 --> 01:38:19,950
Și o să te fac să plătești.

889
01:38:51,590 --> 01:38:52,590
Ieși! Ieși!

890
01:39:30,600 --> 01:39:31,600
intra aici. Vă rog.

891
01:39:32,500 --> 01:39:35,780
Vă rog. Vă rog. Acesta este foarte
club influent. Nu poți intra

892
01:39:35,780 --> 01:39:36,780
te-am auzit tipând.

893
01:39:36,920 --> 01:39:43,920
Crima care se comite aici. Acesta este un
crimă în curs.

894
01:39:44,220 --> 01:39:45,220
Femeile sunt influente.

895
01:39:46,140 --> 01:39:47,300
Ofițer Rizzo.

896
01:39:47,760 --> 01:39:48,760
Ofițer Rizzo.

897
01:39:49,040 --> 01:39:51,120
Căpitanul Raines este la radioul mașinii tale.

898
01:39:52,120 --> 01:39:53,820
De unde ştiţi?

899
01:39:54,380 --> 01:39:57,620
Pentru că tocmai am vorbit cu el pe
telefon și mi-a spus să vă spun

900
01:39:57,620 --> 01:39:58,840
jos și răspunde la radio.

901
01:40:01,260 --> 01:40:03,100
El are o altă misiune pentru tine.

902
01:40:03,740 --> 01:40:05,120
La revedere, ofițer Rizzo.

903
01:40:07,120 --> 01:40:10,180
Am crezut că te-a omorât când am văzut
cuțitul ei.

904
01:40:10,720 --> 01:40:11,980
Lasă-mă să te ajut.

905
01:40:12,540 --> 01:40:13,540
Copilul meu.

906
01:40:14,000 --> 01:40:17,500
Copilul meu. Adică e bine.

907
01:40:17,800 --> 01:40:19,000
O să fie bine.

908
01:40:19,340 --> 01:40:20,340
Haide.

909
01:40:20,460 --> 01:40:26,760
Scoate-mă din rahatul ăsta, vrei? Vino
pe, băiat mare. Hai să te curățăm.

910
01:40:27,240 --> 01:40:28,240
huh?

911
01:40:31,860 --> 01:40:32,860
Haide!

912
01:40:35,400 --> 01:40:39,300
Haide, hai să-l luăm acasă și să-l luăm
din nou!

913
01:40:40,500 --> 01:40:41,620
Haide!

914
01:41:15,560 --> 01:41:18,580
Dispecer, aceasta este unitatea 1 -7. Ai primit un
mesaj pentru mine?

915
01:41:19,620 --> 01:41:21,180
2-9?

916
01:41:25,920 --> 01:41:29,360
Ei bine, asta este plaja nud și este
în miez de noapte!

917
01:44:34,910 --> 01:44:37,710
uh oh

918
01:44:58,940 --> 01:45:00,800
Multumesc.

